I agree with everything
@gphagan1 said.
I would also push any of the peptides that release GH at the same time as administering the healing peptides - they have a strong synergy with GH.
We all tend to feel like when it rains it pours at some point or another, BUT from the outside perspective you made some great progress fast on Epistane and have only “wasted” about 3 weeks of EQ, perhaps the cheapest oil on the planet, and certainly less than $20 worth. IE, the price of one stuffed crust pizza. Meanwhile it has created excellent nitrogen retention while you were sick and could train less and will foster a better healing environment with higher RBC. I would not terminate your cycle unless you just don’t want to grow right now, but this is not some Tony Huge 2-week mass blast with a deadline - you know real muscle takes time, and you are looking at a 5-6 month climb if you go at it steadily.
Tomorrow is another day.