Have you recently ran a cycle or on cycle, need more info, If so what did u take,
Puffiness, tenderness, lumps behind the nipples can all be signs of gyno. Gyno is actually the mammary gland behind you nipple being stimulated causing it to swell.
As you know The gland can be stimulated by steriods/pro hormones etc.