I've had this problem and without going through the usual, "genetics" talk, I'd say just try something different than anything you've done so far.
Maybe try: giant sets, drop sets, rest pauses, supersets, or BFR (blood flow restriction or occlusion) training.
In case you don't know; in a...