That special fattening property is called insulin, and sugar stimulates it's release, thereby influencing fat storage. Sugar in fruit is slightly different because it requires more digestive processing such as fibers and carbs, so the fructose isn't as easily absorbed, or blunts the insulin...