Symptoms can vary widely and arent just noticed around the actual nipple.
Pain can be itching, burning, sharp (like someone is pinching you), dull, hot, cold, etc..
As to the location of the pain, it most likely will hurt under or around the nipple (usually worse on the lateral or outer side)...