Sorry to hear about your losses, but consdiering the amount Triac can raise T3 levels I feared that would happen (hence the recommendation of increasing carbs). You should actually bounce back fairly quickly and the pump should return (and fullness) within a week to 10 days. Its been my epxerience that no matter what you take, increased levels of T3 will flatten you out and you need to compensate wioth additional carbs (as T3 inhibits glycogen storage).
As far as running the second bottle its up to you. I say go for it and see what happens but its an expensive experiment so I could see your hesitation.