sorry to hear that bro. Being bow legged will likely increase risk of injury unless your careful IMO. You can add in some fish oil, and a good join support supplement that has glucosamine chondroitin, and MSM. That is usually the standard line up for joints.
I know I used to walk pigeon toed growing up. (feet pointed inwards), and I had to train myself not to. Now when I run though because my ankles have a 180 degree range of motion, it increases risk of injury. I mean I got achilles tendonitis in both legs last year because of it.
Just listen to your body, if it says you need a break, listen to it. How bad is your legs in a sens of how bowed they are. Just a slight bit?